مرکز منطقه ای اطلاع رسانی علوم و فناوریفصلنامه رشد فناوری1735-54862820061222 A Methodology for Ranking Incubators Using Composite Indicatoروش رتبه بندی مراکز رشد به وسیله نماگرهای ترکیبی110faحمیدمهدوی-مرتضیراستی برزکیکارشناس دفتر انتقال فناوری شهرک علمی و تحقیقاتی اصفهان قاسممصلحيمهندسی صنایع201499Incubators have gained wide reputation in most countries as efficient institutions contributing to regional development and economic growth. They assist their clients through their value-adding services and a wide range of support services and facilities that cannot be easily procured from other sources. The content of these services and the way they are supplied will have important effects on the success of the incubators, and thereby, on the incubators’ performance. Introducing improved incubation models, informing incubators of their distance from acceptable performance norms and models, and disseminating incubators’ success stories among those involved in the industry will be tools that are expected to assist incubator managers to make more informed and enlightened decisions. The use of composite indicators is a simple method of comparing a wide variety of systems under evaluation such as countries and organizations dealing with a multitude of complicated and wide issues including environmental, economic, social, and technological. Normally, the main objective in defining composite indicators is to compare the performance of a group of subjects evaluated along a given dimension. These indicators can also function as useful tools in analyzing policies and in communication of information to the public. In this paper, first, a state-of-the-art account of constructing composite indicators will be presented and then a number of tentative composite indicators will be introduced. Special emphasis will be laid on key performance indicators used in ranking technology incubators with due regard to the Iranian business incubation environment. This study is the first of its kind and is expected to open new avenues to taking effective measures in improving business and technology incubation programs.استفاده از مركز رشد به عنوان يكي از نهادهاي كارآ در امر توسعه و رونق اقتصادي، مورد توجه بسياري از كشورهاي جهان واقع شده است. مراكز رشد به وسيله حمايت از مستاجرين با تركيبي از تسهيلا ت و خدماتي كه به آساني از منابع ديگر قابل تامين نيستند، باعث افزايش ارزش افزوده مي شوند. محتوا و چگونگي پرداخت اين خدمات معمولا ً تاثير مهمي بر موفقيت مستاجرين مركز رشد و نحوه عملكرد مركز رشد دارد. معرفي الگوهاي بهتر و آگاهي دادن به مراكز رشد در مورد ميزان فاصله آنها از الگوهاي مناسب و نيز اطلا ع رساني در مورد موقعيت آنها نسبت به يكديگر، مراكز رشد را در اتخاذ تصميمات سنجيده تر ياري مي دهد. نماگرهاي تركيبي روش ساده اي براي مقايسه مجموعه اي از مراجع ارزيابي شونده نظير كشورها، سازمان ها و سيستم ها در موضوع هاي پيچيده و در دامنه وسيعي از زمينه ها نظير مسائل زيست محيطي، پيشرفت هاي اقتصادي، اجتماعي يا فناوري فراهم مي كنند. معمولا ً هدف اصلي تدوين آنها، مقايسه عملكردي مجموعه اي از مراجع ارزيابي شونده از يك جنبه خاص مي باشد. آنها همچنين به عنوان ابزاري مفيد در تحليل سياست ها و نيز وسيله اي براي ارتباط با عموم به كار مي روند. در اين مقاله، پس از بيان روش تدوين نماگرهاي تركيبي بر طبق آخرين فنون و دستاوردها، به معرفي چند نماگر گردآوري شده با تاكيد بر نماگرهاي كليدي عملكرد )KPI( به منظور رتبه بندي مراكز رشد فناوري با توجه به شرايط محيطي كشور ايران پرداخته شده است. با توجه به اينكه پژوهشي در زمينه رتبه بندي مراكز رشد مشاهده نگرديد، اميد است ارائه اين مقاله گام مؤثري براي انجام اقدامات لا زم در اين زمينه باشد و نقطه شروع مناسبي به منظور بررسي دقيق ارزيابي و رتبه بندي مراكز رشد در سطح ملي و بين المللي باشد.http://roshdefanavari.ir/fa/Article/Download/20250

مرکز منطقه ای اطلاع رسانی علوم و فناوریفصلنامه رشد فناوری1735-54862820061222 Technology marketing and Research Commercializationبازاریابی فناوری و تجاری سازی نتایج پژوهش ها110faغلامرضاملک زادهعلوم اداری و اقتصادی201499Title: Technology marketing and Research Commercialization Author/Authors Email/Emails Gholam Reza Malek Zadeh rezamalekzadeh@yahoo.com Abstract: One of the most important and essential actions in establishment and institutionalization of knowledge-based economy is the development of intelligent infrastructures which will make the establishment possible. In this era, Support of Small and Medium Enterprises in Entrepreneurship centers, Technology Incubators and Science and Technology Parks are vital. In Commercialization of Research and Development results, Knowledge-based companies’ role is very important and critical. Unfortunately, these firms experience very serious problems especially in marketing. In this paper, some important points about Technology Marketing will be addressed and the most important requirements of this issue will be presented. يكي از مهمترين و اساسي ترين اقدامات براي استقرار و نهادينه سازي اقتصاد دانش بنيان، توسعه زيرساخت هاي هوشمندي است كه اين حركت را تسهيل و امكان پذير مي سازند. از جمله اين اقدامات، حمايت از واحدهاي كوچك و متوسط فناور در مراكز كارآفريني، مراكز رشد فناوري و پرديس هاي دانش و فناوري است كه در كشور ما نيز اقداماتي در اين خصوص انجام شده است. در اين رهگذر، شركت هاي دانش بنيان، نقشي اساسي و مهم در تجاري سازي نتايج پژوهش و توسعه فناوري دارند و با ايجاد و توسعه كسب و كارهاي مبتني بر فناوري هاي نوين در اقتصادهاي در حال صنعتي شدن، جايگاهي خاص مي يابند. اما متاسفانه اين شركت ها با مسائل و مشكلا ت بسيار مهمي در عرصه اقتصادي مواجه مي شوند كه مهمترين آنها مشكلا ت بازاريابي محصولا ت يا خدمات است. در اين بررسي برخي از نكات مهم و قابل توجه در امر بازاريابي و فروش فناوري ها مطرح مي گردد و مهمترين ويژگي هاي بازاريابي و فروش فناوري مطرح و به اقدامات ضروري در اين خصوص اشاره مي شود.http://roshdefanavari.ir/fa/Article/Download/20251

مرکز منطقه ای اطلاع رسانی علوم و فناوریفصلنامه رشد فناوری1735-54862820061222 Building and Managing the Constituencies: Requirements and Experiencesپارک های علمی؛انتظارات،الگوها و دستاوردها"ساخت و مدیریت بر هیئت موسسین:نیازمندیها و تجربیات"110faمحمدرضاحائری یزدیمدیر عامل مرکز گسترش فناوری اطلاعات بابهادسون-201499n this paper the challenges of managing several key constituencies are described. Examples of existing parks are used to illustrate the challenge and to show the problems that were faced and the approaches that were taken to overcome them. Foresight, or similar longer term visioning tools are proposed as a strategy to develop the shared vision necessary to sustain efforts over the medium to longer time period. The final section reviews key challenges facing parks with particular emphasis on: the advantages and disadvantages of fiscal incentives the role of regional hubs the widening range of tools that are needed alongside the S&T park to foster knowledgebased businesses the role and contributions that have been made by universities and how can these be expanded in future. در اين مقاله چالش هاي موجود در مديريت و اداره اعضاي كليدي هيئت مؤسسين پارك ها تشريح شده و با بررسي وضعيت برخي از پارك هاي موجود، به چالش ها و مشكلا تي كه اينگونه پارك ها با آن روبروهستند، اشاره شده و راهكارها و رويكردهاي غلبه بر اين مشكلا ت مورد بررسي قرار گرفته و نهايتاًً ابزاري را به عنوان راهبرد براي ايجاد و توسعه چشم انداز مشترك و ضروري براي موفقيت پارك ها در يك دوره ميان مدت و بلكه كمي بلندمدت، پيشنهاد شده است. بخش پاياني اين مقاله نيز با تاكيد بر موارد ذيل به بررسي چالش هاي عمده پيش روي پارك ها مي پردازد: مزايا و معايب مشوق هاي مالي؛ نقش مراكز (كانون هاي) منطقه اي؛ تجميع و يكپارچه سازي پايگاه هاي ملي و ناحيه اي شهري؛ طيف رو به گسترش ابزارهايي كه به موازات پارك هاي علم و فناوري براي ترويج كسب و كارهاي مبتني بر دانش مورد نياز است؛ n نقش و مشاركت دانشگاه ها و چگونگي گسترش اين مشاركت ها در آينده http://roshdefanavari.ir/fa/Article/Download/20252

مرکز منطقه ای اطلاع رسانی علوم و فناوریفصلنامه رشد فناوری1735-54862820061222 Iran Science Parks Strengths, Weaknesses, Opportunities and Threats: Influences of New Technologiesنقاط قوت،نقاط ضعف،فرصتها و تهدید های پارک های علمی ایران؛تاثیرات فناوری های جدید110faسید مهبد تولایی-فتانهتقی یارهدانشکده مهندسی برق و کامپیوترناصر معصومی-201499oday, we are experiencing rapid changes in the information technologies and these new technologies have caused dramatic changes in the economic structure. Most of the businesses are attached to no territory and they can fly and move from one place to another almost without any constraints. Those huge bricks and mortar organizations are gradually replacing by clicks and mortar organizations which can fit their main assets in a small briefcase containing a laptop computer and a cell phone. In this paper, we have investigated the influences of these new technologies on the Iranian parks and explained the strengths, weaknesses opportunities and threats they are facing with in the new economy. امروزه همگان شاهد تغييرات بسيار سريعي در فناوري هاي اطلاعاتي هستند و اين فناوري هاي جديد منجر به تغييرات شديدي در ساختار اقتصادي شده اند. بيشتر كسب و كارها به هيچ مكان خاصي تعلق ندارند و بدون هيچگونه محدوديتي مي توانند از يك محل به محل ديگر نقل مكان كنند.http://roshdefanavari.ir/fa/Article/Download/20253

مرکز منطقه ای اطلاع رسانی علوم و فناوریفصلنامه رشد فناوری1735-54862820061222Privatization of Incubators; Necessities and Challengesضرورت اداره مراکز رشد واحدهای فناور به شیوه خصوصی110faعلیرضافرجیعضو هیات علمی دانشگاه کاشان 201499The most important incubators mission is to provide proper basis for establishment, growth and development of new technological private enterprises and to give financial and moral supports to make them successful. Since initial structure of these new enterprises is shaped inside the incubator, financial and moral structure of them is affected with incubator. Verifying this subject with interest to relations between incubator and determinate new units; requirement of incubator to have independence financial resources and to create basis for its own growth and development and experience of successful-abroad-incubators, shows that applyment of private management in state incubators is a favorite strategy to solve a lot of problems; an available and good pattern for determinate units and an optimal structure for incubators management.مهمترين ماموريت مركز رشد فراهم كردن زمينه هاي مناسب براي تاسيس، رشد و توسعه شركت هاي خصوصي نوپاي فناور و ارائه حمايت هاي مادي و معنوي لا زم جهت موفق نمودن آنهاست. از آنجا كه ساختار اصلي اين مؤسسات نوپا درون مركز رشد شكل مي گيرد، ساختار اداري و مالي آنها متاثر از مركز رشد خواهد بود. بررسي اين موضوع با نگاهي به تعاملا ت متقابل مركز و واحدهاي مستقر نوپا، نياز مركز به داشتن استقلا ل در تامين منابع مالي و ايجاد زمينه هاي رشد و توسعه در خود و همچنين بررسي تجربه مراكز رشد موفق خارج از كشور نشان مي دهد اعمال مديريت به شيوه خصوصي در مراكز رشد دولتي راهكاري مناسب براي حل بسياري از مشكلا ت پيش رو، الگويي مناسب و در دسترس براي واحدهاي مستقر نوپا و ساختاري بهينه براي مديريت مركز خواهد بود.http://roshdefanavari.ir/fa/Article/Download/20254

مرکز منطقه ای اطلاع رسانی علوم و فناوریفصلنامه رشد فناوری1735-54862820061222Soft Technology and Forth Generation of Technology Foresight فناوری نرم و نسل چهارم آینده نگاری فناوری110faمحمد رضامیرزا امینیمدیر عامل اندیشگاه شریف ژیوئینگ جین-201499This article elaborates earlier arguments about the practical and intellectual value of soft technology by showing how the enlightened application of that concept in the field of technology foresight (or technological forecasting) would improve the effectiveness of the field. It also shows how the evolution of technology foresight as a profession and academic field has, in its own way, facilitated the development of soft technology. It also argues that technology foresight techniques are themselves an example of soft technology. از جمله روندهاي برجسته در توسعه جهاني مي توان به ”حركت از بين المللي سازي توليد به سمت جهاني سازي اقتصاد“ و ”حركت از بين المللي سازي تحقيق و توسعه به سمت جهاني سازي علوم و فناوري“ اشاره كرد. سازمان هاي صنعتي به طور روزافزوني از طريق ائتلا فات در حوزه علوم و فناوري، به همكاري مي پردازند و روند جهاني سازي اقتصاد، علم و فناوري را تقويت مي كنند.http://roshdefanavari.ir/fa/Article/Download/20255